Tuesday, February 22, 2011

دلیلی دیگر بر اتحاد و همرأیی تمامی تورکمنها
 علیه قشون اسکوبلف در نبرد گوک تپه

"یموت ها بار دیگر چند ستون تلگراف و سیم را در قاراجا باتیر پاره نمودند."

یکی از قرارگاههای نظامی روسها در نزدیکی بامی
   در عملیات نظامی ضربه زدن به خط ارتباطی دشمن، در واقع زدن ضربه به مغز فرماندهی می باشد. هنگامی که نیروهای دیقما سردار در نزدیکی آرچمان بر سر واحدهای نظامی روسیه می تاختند، برادران یموت آنها در خط ارتباطی چکیشلر- بامی اخلال ایجاد کرده مانع رسیدن به موقع دستورات نظامی توسط بی سیم و تلگراف می شدند. در این باره در ص 55 کتاب چهار جلدی "جنگ در سرزمین تورکمن" نوشته گردوکوف چنین آمده است:
18 ноября между Караджа-батыром и Яглы-олумом было опрокинуто несколько телеграфных столбов и порублена проволока.
Скобелев видел в этом
  юмуды действие интриги иностранных агентов, о чем и сообщил нашему посланнику.
Зиновьев счел долгом обратить внимание персидского правительства на этот факт и убедил его принять действительные меры к обузданию
  паправленных против нас неприязненных поступков.
Результаты исследования предпринятых по приказанию
  Наср-Эддин-шаха губернатором  Астрабада.
ترجمه:
" در هیجدهم نویابر مابین قاراجا باتیر و یاغلی اولوم چند ستون تلگراف کنده و سیم را پاره نمودند. ژنرال اسکوبلف در این واقعه چنین دانسته که این کار یموت ها در اثر تحریکات کارپردازان دولت انگلیس است که به آنها تعلیم می نمایند. لهذا به وزیر مختارمان در طهران اطلاع داد. وزیر مختار زینوویف دولت ایران را بر آن داشته که از این گونه حرکات و اعمال یموت ها جلوگیری نماید. به موجب حکم اعلیحضرت شاهنشاه ایران ناصرالدین شاه حاکم استراباد در این فقره تحقیقات بعمل آورد. "
  سئوال اینجاست که چرا مورخان تورکمنستانی در این باره سکوت کرده و می کنند و همکاری و همگامی تمامی تورکمنها را در نبردهای گوک تپه مسکوت می گذارند. شایان ذکر است که تورکمنهای گوکلان نیز با دزدیدن شتران حامل محموله نظامی ضرباتی به قشون اسکوبلف زدند. ساربانان یموتی هم با راندن و رم دادن شتران و رساندن آنها به تکه در صفوف نظامی اسکوبلف اختلال ایجاد کردند. در این باره باز گرودوکوف چنین گزارش داده است:
"در جنگ با شمشیر یموت ها به تکه ها کمک کردند و شترها را به سمت تکه ها راندند و آنها نیز شترها را برداشته به سمت چاه اوشاق عقب نشستند. در این بین زخمی های قشون را نیز تکه ها و یموت ها با شمشیر تکه تکه کردند."
  ما باز هم اسناد نو یافته مان را با شما قسمت خواهیم کرد.

No comments:

Post a Comment